"An example of the best Omotenashi is when the host anticipates the needs of the guest in advance and offers a pleasant service that guests don't expect. They (staff) should not wait for instructions from their guests"
Source: What is Japanese 'Omotenashi'?
By Muneyuki Joraku
Wattention.com